Gratis para comenzar · Más de 100 idiomas

Una alternativa a Otter.ai para audio en otros idiomas que entiende tu lengua

Arrastra aquí un archivo de audio o vídeo

MP3, MP4, WAV, M4A, MOV, WebM y más · hasta 6 GB cada uno

Elegir archivos

Graba audio

¿No hay archivo? Grabar audio, luego convertirlo en texto y exportar a Word.

  • Prueba gratuita de Pro de 7 días
  • Etiquetas de hablantes
  • TXT, DOCX, SRT, VTT exportaciones para todos los idiomas; PDF para los idiomas compatibles
  • Archivos de audio y vídeo

Formatos compatibles: MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, WEBM, AAC, FLAC

Cargas privadas. Los archivos se utilizan para crear su transcripción y exportaciones.

VoiceScribe AI transcribe más de 100 idiomas con detección automática de idioma por archivo: chino, japonés, coreano, español, francés, alemán y muchos más. Pruebe la transcripción completa con una prueba gratuita de Pro de 7 días.

Más de 100 idiomas · Detección automática por archivo · Etiquetas de hablante · Prueba gratuita de Pro de 7 días

Idiomas que transcribimos

Creado para audio que no esté en inglés

Escenarios concretos para los idiomas sobre los que más pregunta la gente.

Chino (mandarín)
Transcribe reuniones de negocios, conferencias y entrevistas grabadas en mandarín.
japonés
Convierta podcasts, seminarios web y llamadas de clientes japoneses en texto limpio.
coreano
Convierta videos, charlas y grabaciones de estudio de YouTube coreanos en transcripciones.
español
Transcribir entrevistas, clases y grabaciones de campo en español.
francés
Obtenga textos precisos de reuniones, conferencias y notas de voz en francés.
alemán
Transcribe charlas de conferencias, cursos y debates extensos en alemán.
Detección automática
Cada archivo se detecta automáticamente, por lo que no es necesario configurar el idioma manualmente.
Cobertura total
Más de 100 idiomas admitidos durante la suscripción y prueba gratuita de Pro.

Cada archivo se procesa con detección automática de idioma. Para obtener mejores resultados, mantenga un idioma hablado principal por archivo. La compatibilidad con el idioma Otter.ai se resume a partir de la información pública de otter.ai al momento de escribir este artículo y puede cambiar; verifique en otter.ai.

Por qué funciona para audio que no está en inglés

Lo que obtienes con VoiceScribe AI

1

Detección automática de idioma por archivo

Cargue un archivo y el idioma hablado se detectará automáticamente, sin selector de idioma manual. Cada archivo se detecta por sí solo, por lo que tanto una grabación japonesa como una grabación en español funcionan.

2

Más de 100 idiomas, sin complementos de idioma

Elija entre más de 100 idiomas, incluidos chino, japonés, coreano, español, francés y alemán. La transcripción completa está incluida en la prueba gratuita de Pro de 7 días. No hay ningún complemento de idioma independiente.

3

Cargas más largas con Pro

Transcribe conferencias, paneles y podcasts que no estén en inglés en su totalidad durante una prueba gratuita activa de Pro de 7 días. Se aplican los formatos admitidos y los límites de carga.

4

Exportaciones de subtítulos para localización

Exporte a TXT, DOCX, SRT, VTT (todos los idiomas) y PDF con Pro. SRT y VTT son útiles para subtitular vídeos que no están en inglés al idioma original.

Véalo en acción

Transcripción no inglesa, de principio a fin

Idioma detectado automáticamente, etiquetas de oradores y exportación de subtítulos.

VoiceScribe AI pantalla de carga para transcribir archivos de audio y video que no están en inglés
Cargue audio o video en cualquier idioma: el idioma hablado se detecta automáticamente por archivo.
VoiceScribe AI editor de transcripciones que muestra una grabación que no está en inglés transcrita en texto con marca de tiempo
Lea y edite la transcripción en su idioma original y luego expórtela.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre transcripciones en idiomas distintos del inglés

¿Cómo funciona la identificación automática de hablantes?

VoiceScribe separa los diferentes hablantes en la transcripción automáticamente y muestra etiquetas como Speaker 1 y Speaker 2 cuando la información del hablante está disponible. No es necesario activar la diarización antes de transcribir. Distingui los giros de habla; no identifica a las personas por sus nombres reales ni divide la grabación en pistas de audio separadas. Revise las etiquetas contra el audio, especialmente cuando las voces se superponen. Las etiquetas del hablante y la transcripción completa están incluidas en la prueba gratuita Pro de 7 días.

¿Qué idiomas distintos del inglés admite VoiceScribe AI?

VoiceScribe AI admite más de 100 idiomas, incluidos chino, japonés, coreano, español, francés y alemán. Todos los idiomas admitidos están disponibles durante la suscripción y prueba gratuita de Pro de 7 días; no hay un nivel de idioma pago separado.

¿Tengo que elegir el idioma antes de transcribir?

No. El idioma hablado se detecta automáticamente para cada archivo que carga, por lo que no es necesario configurarlo manualmente. La detección automática se aplica por archivo.

¿Puede manejar un archivo que mezcla dos idiomas?

La detección funciona por archivo, por lo que los mejores resultados provienen de un idioma hablado principal por grabación. Si un archivo mezcla mucho idiomas, la precisión puede variar; en esos casos, dividir el audio por idioma proporciona transcripciones más limpias.

¿La transcripción en idiomas distintos del inglés es realmente gratuita?

Todos los idiomas admitidos están disponibles durante la prueba gratuita de Pro de 7 días. Exporte transcripciones completas a TXT, DOCX, SRT o VTT, con PDF disponible para texto compatible. Active la prueba mediante el pago; Los términos de suscripción paga se aplican después de la prueba.

¿Cómo es esto mejor que Otter.ai para audio que no está en inglés?

Otter.ai incluye inglés, español, francés, alemán, japonés y chino en su página de precios, consultada el 4 de noviembre de 2026. VoiceScribe AI admite más de 100 idiomas con detección automática por archivo, incluido el coreano. Pruebe grabaciones completas en cualquier idioma admitido con una prueba gratuita de Pro de 7 días.

Transcribe audio que no esté en inglés gratis

Más de 100 idiomas, detectados automáticamente por archivo. Inicie una prueba gratuita de Pro de 7 días para transcribir grabaciones en su totalidad.

Crea una cuenta gratis