MP4 字幕 · 7 天 Pro 免費試用

7 天免費試用 MP4 轉 SRT

將音影片拖到這裡

MP3、MP4、WAV、M4A、MOV、WebM等 · 每個最大6GB

選擇檔案

錄製音訊

沒有檔案?先錄音,再轉為文字並匯出 Word。

  • 7 天 Pro 免費試用
  • 說話者標籤
  • 所有語言均可匯出 TXT、DOCX、SRT 和 VTT;PDF 適用於支援的語言
  • 音訊和影片檔案

支援格式: MP3、WAV、M4A、MP4、MOV、WEBM、AAC、FLAC

私密上傳,檔案用於生成轉錄和匯出內容。

Pro 試用權益在結帳啟動後 7 天內有效。試用後,您的第一個月付費費用為 8.88 美元,隨後每月自動續訂,費用為 18.88 美元。

啟用 7 天 Pro 免費試用以完整轉錄 MP4 影片。批次上傳訪談、教程或錄屏,校對帶時間軸文字,試用期間可免費匯出完整 SRT 或 VTT 字幕。

原始錄音 · 真實字幕匯出

對照 MP4 和實際 SRT 匯出

這段 39.6 秒的單人錄音介紹了 DaVinci Resolve 紀錄片剪輯流程。 播放原始 MP4,對照語音與九段字幕,並下載 2026 年 9 月 14 日從 VoiceScribe 匯出的 SRT 或 VTT。

觀看原 MP4

無法播放時請下載原檔案,旁邊仍可閱讀完整文字。

來源:已授權公開播放及下載的使用者錄音。SRT/VTT 保留 2026 年 9 月 14 日的生產匯出,閱讀文字由 SRT 整理。保留原措辭及未完成末句,不作為準確率基準或編輯器相容性測試。

完整 SRT 輸出 · 9 段

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,900
welcome back to another video today we're
going to dive straight in to davinci

2
00:00:04,900 --> 00:00:09,580
resolve and look at my workflow for
editing a documentary now this workflow

3
00:00:09,580 --> 00:00:15,520
can be used obviously for smaller projects
for smaller corporate brand films but

4
00:00:15,520 --> 00:00:20,220
the idea with this workflow is that it's
really simple but it's also robust enough

5
00:00:20,220 --> 00:00:24,920
to be scaled up to bigger projects such as
a documentary this video is definitely

6
00:00:24,920 --> 00:00:28,920
something that i wish i would have seen
when i first started editing longer form

7
00:00:28,920 --> 00:00:33,860
projects because these types of projects
can become overwhelming really quickly

8
00:00:33,860 --> 00:00:38,280
because there's so much raw footage to
deal with um with this particular project

9
00:00:38,280 --> 00:00:39,320
there was over 30

此歷史示例展示完整的 39.6 秒結果。7 天 Pro 免費試用包含完整轉錄。

正在製作節目轉錄和筆記? 檢視口述內容流程 →

適用於音訊、影片、會議、播客、課堂和訪談。

所有語言支援 TXT、DOCX、SRT 和 VTT,PDF 適用於支援的語言。

為什麼要使用這個工具

專為您的工作流程打造

7 天無限制 MP4 轉寫

您的有效 Pro 試用版包括完整的視訊轉寫。支援的格式和上傳限制仍然適用。

編輯就緒 SRT

在 Pro 試用期間,無需額外付費即可匯出完整的 SRT 和 VTT 檔案。使用範例測試字幕匯入選項,並根據最終影片檢查時間。

批次上傳和AI摘要

大量上傳MP4錄音,並在試用期間使用AI Summary來查看語音內容。在分享之前對照錄音檢查摘要。

多種匯出格式

您的 Pro 試用版包含 SRT、VTT、TXT 和所有語言的 Word 匯出,以及受支援語言的 PDF。還包括 100 多種語言的翻譯和連接到 ChatGPT。

使用步驟

從上傳到匯出

  1. 1

    啟動 Pro,然後上傳您的 MP4

    在上傳完整影片之前,透過結帳啟動 7 天 Pro 免費試用。然後從相機、螢幕錄影機或匯出資料夾中新增 MP4。

  2. 2

    轉寫音軌

    VoiceScribe 處理語音並建構定時轉寫。當您的 7 天 Pro 試用期有效時,轉寫次數不受限制。

  3. 3

    匯出 SRT 字幕

    查看腳本,在試用期間免費下載完整的 SRT,並將其附加到編輯器或主機中的影片中。

使用案例

常見場景

YouTube 字幕準備

在將字幕上傳到影片頻道之前產生 SRT 檔案。

課程影片可訪問性

為需要字幕的學生在講課或訓練 MP4 中加入字幕。

客戶審查削減

與審閱採訪片段的利害關係人分享帶時間軸字幕。

格式

支援的輸入和輸出

輸入格式

  • MP4
  • MOV
  • WEBM
  • MKV
  • M4V

匯出選項

  • TXT
  • DOCX
  • SRT
  • VTT
  • PDF

真實MP4 · 標題參考

觀看 MP4 及其標題參考

這段 34.6 秒的肖像訪談片段包含嵌入式英文字幕。播放影片,檢查匹配的參考提示,然後下載參考 SRT 或 VTT。

提供的肖像剪輯,沒有剪切或速度變化。其原始標題已嵌入圖片中。可選的字幕軌道是手動準備的參考,而不是 VoiceScribe 匯出。
下載 MP4 預覽版 · 3.3 MB

如果無法播放,請下載預覽並在本機開啟。文字和字幕下載仍然可用。

全時逐字稿 · 9 提示

選擇要找的時間戳。按下播放即可收聽。

  1. Now, Trump is, I think maybe he's having second thoughts about Ken

  2. Paxton, because this is how, he's done this many times.

  3. And then they say, you can't say this, sir, that's so insulting,

  4. please, sir. You may not like the way he looks.

  5. The fact is that some may not like the

  6. way he dresses.

  7. I don't. They may not like the way he talks.

  8. I can see that, you know?

  9. I'm James Talarico, and I approve that message.

來源:使用者提供的 MP4。參考字幕是從嵌入的字幕中手動複製的,其時間與可見字幕的更改相符。這些檔案未經驗證 VoiceScribe 匯出。這是一個樣本,不是準確性基準或客戶評價。

  1. 1. 比較語音和字幕

    播放剪輯並將其嵌入的字幕與旁邊的參考提示進行比較。

  2. 2. 檢查字幕檔案

    跟著影片播放時的九個定時片段,或選擇要尋找的時間戳記。下載參考 SRT 以檢查其格式。

  3. 3. 發布前審核

    檢查名稱和時間,然後在您選擇的編輯器中使用最終影片測試 SRT。該範例不是編輯器相容性測試。

需要閱讀副本而不是帶時間軸字幕?將此 MP4 視為文字

發布之前

MP4 字幕審核清單

簡短的 MP4 特定審查使字幕時間與最終影片編輯保持一致。

  1. 使用最終的 MP4 剪切

    圖片編輯鎖定後產生字幕。稍後修剪影片可以改變剪輯後的每個字幕片段。

  2. 確認音軌

    播放上傳的 MP4 並確保對話存在、清晰,並且在音樂或螢幕錄製音訊下沒有靜音。

  3. 查看名稱和術語

    下載最終的 SRT 檔案之前,請先更正產品名稱、縮寫和演講者姓名。

  4. 測試 SRT 匯入

    將檔案匯入目標編輯器或影片平台,並抽查開頭、中間和結尾提示。

常見問題

常見問題

自動說話者區分如何工作?
系統自動區分轉寫中的不同說話者,在有說話者資訊時顯示“說話者1、說話者2”等標籤,無需提前開啟。該功能區分發言輪次,不辨識真實姓名,也不拆分獨立音軌。請對照音訊核對,尤其留意重疊發言。7天Pro試用包含說話者標籤與完整轉寫。
在 7 天 Pro 試用期間,MP4 到 SRT 是免費的嗎?
是的。透過結帳啟動 Pro 試用版後,您可以在 7 天內免費轉寫 MP4 影片並匯出完整的 SRT 或 VTT 字幕。試用期間轉寫次數不受限制;支援的格式和上傳限制仍然適用。
試用期間我可以使用哪些 Pro 權益?
您的有效試用包括無限轉寫、批次上傳、AI 摘要、翻譯為 100 多種語言、連接到 ChatGPT 以及 Word、PDF、TXT、SRT 和 VTT 匯出。 PDF 支持拉丁文、西里爾文、希臘文、中文、日文和韓文文字。如果 PDF 不可用,請使用 Word (DOCX)。
免費試用結束後會發生什麼事?
付款詳細資訊在結帳時收集。 7 天免費試用後,您的第一個月付費為 8.88 美元,隨後每月自動續訂為 18.88 美元。
我需要先從 MP4 擷取音訊嗎?
不需要。直接上傳 MP4,VoiceScribe 會轉寫嵌入的音軌。
字幕會與我的影片保持同步嗎?
產生的 SRT 包含上傳音訊的定時提示。根據最終影片查看開頭、中間和最後的字幕片段。如果影片在轉寫後被修剪或重新排列,則從最終剪輯產生字幕;匯入較舊的 SRT 不會自動重新計時。
我可以用它來錄製螢幕嗎?
是的。支援 MP4 螢幕截圖、演示和網路研討會錄製。
MP4 到 SRT 是否將字幕刻錄到影片中?
不會。此工作流程會產生一個單獨的 SRT 文字檔案;它不會渲染一個帶有永久標題的新 MP4 。在影片編輯器中新增 SRT 或將其上傳到接受字幕檔案的平台。如果您需要內建字幕,請將它們渲染到編輯器中的影片。
這是否會從 MP4 中提取現有字幕?
不會。 VoiceScribe 轉寫語音以產生新的字幕。它不會提取嵌入的字幕軌道或讀取影片中已可見的文字。如果您已有字幕軌道,請使用匯出該軌道的工具,而不是重新轉寫音訊。
如果我的 MP4 沒有聲音或對話遺失怎麼辦?
播放來源檔案並檢查是否可以聽到預期的語音。無聲螢幕錄製或純音樂剪輯沒有可轉寫的語音對話。上傳包含您想要新增字幕的演講的錄音;可見的投影片文字不能取代音軌。
如果我的 MP4 有背景音樂怎麼辦?
根據音訊查看結果。音樂、重疊的聲音和安靜的對話仍然可能導致漏詞或不正確的單字;在發布之前檢查並更正文字記錄。

準備好轉寫您的檔案了嗎?

立即上傳或開啟工作台以獲取較長的項目和已儲存的逐字稿。